BUTTERFLY TABLE TENNIS GOODS CATALOG 2025
3 RUBBERS 膠皮 25 BLADES 球拍 TABLE TENNIS GOODS CATALOG 2025
RUBBERS
DIGNICS硎⮛艃TENERGY硎⮛佭 跕跚膠皮䤗轱氳䃦㼊╯⛼ 鵞◚Ⱚ于氳膠皮岒┪槡ꮼ碎鹡䣆ꪃ涃 阁䖼鈒骰냉꿨⯦䢦儔僘氳飉䓪耈 世界頂尖選手所需的 卓越膠皮性能就在這裡 䍗儗保⽰仼儗 冷伞⧻╈虓⺐ 4
┾ꪞ膠皮䓪耈飉냖㶩飉鸸⺭䖼 ꐷ㏇亥鹡䳢艃䖼樧⯦氳骰냉碜韭䤗轱姢嶗艃䳦球綗䜉注⵰鿦氳膠皮 鑃⹉縓䡘⠟氳䫠詠塠꿷鹡䳢鸸⺭䖼氳膠皮 ⩙⮈氪䭙䖼氳弋耈䬠ⶍ球䤗㴨ⱱ DIGNICS 09C DIGNICS 05/80/64 GLAYZER GLAYZER 09C 作為 進階提升 作為 進階提升 作為 進階提升 黏性 黏性 TENERGY系列 水平提升所對應的膠皮更換 ROZENA或者使用其他High Tension膠皮 32 / 36 / 43 40 44 ROZENA 35 42 38 想使用 非黏性膠皮 想使用 黏性膠皮 5 RUBBERS
榺亥儗榣⿁╯냖䓪耈氳➡膠皮辑ꪫ攒⮯箴碸縡佄⮺⥏㍕塞鑃✳榫跕跚擀膠皮⟋闀腒✿⟋闀辑ꪫմ 䱿┖⟋闀鞟侈⺎耈働㏇膠皮辑ꪫ䡝佭り嘆ꡭ鲥杯ⷆ饊⛙佭㵴亥榣⿁氳䓪耈婯僘䏆ꮷ鑃䷒䑐✳榫 圖例 速度 旋轉 弧線 海綿硬度 鎌䗰鑃⹉縓1723ꮻ 膠ꪫ갳荈： 紅 006 、 黑 278 宿秝⸂䈲：2.1 022 、1.9 020 1.7mm 1.7mm ⺎㏇㍑杷┕亩ⱶ ⺨牊疒㜱⽰仄鮺氳闭ⴭ ―― 樊振東（中國） 用䍠Ⲥ氳仄鮺㙪鳢㵴䣆氳⺱侈 ▉耈⪵걚犹㲋氳䣒嫏 ―― 林鐘勳（韓国） 榺亥⤕黏性ⷊ使㛻ⱱ䳦杷 ▉耈邯鵳仄鮺氳⺱侈㱮䡗䭙䦁 ―― 篠塚大登（日本） DIGNICS 09C 㴨杯▽냖姢嶗氳黏性⽰䍺性氳⪵⤕ 由於採用了可以發揮黏性膠皮特長的獨自研發的膠面和稍硬的Spring Sponge X所起到了相乘效果，因此不但大幅度提高了High Tension的特性， 並且實現了高水準的黏性和彈性的兼備。開發編號為No.209的顆粒形狀是更 易擊出旋轉強的弧圈、下旋、台內以及反拉等技術的運用。增強了黏性High Tension特長的DIGNICS 09C，可以引領追求黏性膠皮擊球感的選手發揮出 更高水準。 黏性HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE X］ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9 06070 MADE IN JAPAN ꝧ氪稶谝No.209 特徵為較厚的膠面表層和較細又短的顆粒。能將黏性 膠皮打法特性發揮出來的顆粒形狀。 1.5mm 1.5mm DIGNICS 80 ⤂氳X˓㴨杯▽냖姢嶗氳仄鮺艃鵯䈲氳㏱辆 指引更高水準技巧的DIGNICS。它的核心是採用了比Spring Sponge具有更 好彈性，且經過進化的Spring Sponge X，和重視咬球性能，且強化了表面損 耗耐久性的獨自研發的膠面相結合。採用了具有出色的旋轉與速度均衡的開發 編號為No.180的DIGNICS 80，推薦給無論在任何技術上都追求更強得分能 力的全面型選手使用。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE X］ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9 06050 MADE IN JAPAN ꝧ氪稶谝No.180 為了兼具開發編號No.05和No.64的性能而開發， 巧妙平衡了旋轉和速度性能的顆粒形狀。 79 96 96 44 88 82 86 40 6
鵯䈲艃仄鮺╯ꝴ 僘䏭㞒氳䇖辆 ⺎♓䏭㞒㏑㵫舅骰ⱱꄈ ⥉鸚⮽杷┕ ―― 張本智和（日本） 扝鑝佭ꄆ釲ⱱꄈ麅佭犹㲋性 齉耈䟕㵴舅㞞 ―― 迪米特里·奧恰洛夫（德國） DIGNICS 05DIGNICS 80DIGNICS 64榺亥儗榣⿁╯냖䓪耈氳➡膠皮辑ꪫ攒⮯箴碸縡佄⮺⥏㍕塞鑃✳榫跕跚擀膠皮⟋闀腒✿⟋闀辑ꪫ ㏇球拍┕睴鞟儗榣⿁侈鑃✳榫跕跚擀姢巖䓪膠姢 1.7mm 1.7mm 1.7mm 1.7mm ┘畚佭┕仄杷麅佭┖仄杷 齉耈䇖辆㏑ꩯ孨㵴䟕䏭㞒用 ―― 林昀儒（中華台北） ꝧ氪稶谝No.05 經過眾多優秀選手試打以及機器測試后均得出 “旋轉性能強大”的顆粒形狀。 DIGNICS 05 ⤂氳X˓㴨杯▽⮵用仄鮺鷾⮽催냖姢嶗氳㣜ⱱ 指引更高水準技巧的DIGNICS。它的核心是採用了比Spring Sponge具有更 好彈性，且經過進化的Spring Sponge X，和重視咬球性能，且強化了表面損 耗耐久性的獨自研發的膠面相結合。採用了具有高旋轉性能特長的開發編號為 No.05的DIGNICS 05，推薦給無論是中近台的發力弧圈還是反拉技術都重視 利用旋轉追求更高水準進攻威力的選手使用。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE X］ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9 06040 MADE IN JAPAN DIGNICS 64 ⤂氳X˓㴨杯▽⮵用鵯䈲鷾⮽催냖姢嶗氳㣜ⱱ 指引更高水準技巧的DIGNICS。它的核心是採用了比Spring Sponge具有更 好彈性，且經過進化的Spring Sponge X，和重視咬球性能，且強化了表面損 耗耐久性的獨自研發的膠面相結合。採用了具有超快速性能特長的開發編號為 No.64的DIGNICS 64，推薦給以快速弧圈及中遠台相持對拉，發力等，都重 視利用速度追求更高水準進攻威力的選手使用。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE X］ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9 06060 MADE IN JAPAN ꝧ氪稶谝No.64 經過眾多優秀選手試打以及機器測試后均得出 “速度性能強大”的顆粒形狀。 86 85 88 40 90 79 84 40 7 RUBBERS
ꝧ氪稶谝No.05 經過眾多優秀選手試打以及機器測試后均得出 “旋轉性能強大”的顆粒形狀。 1.7mm 1.7mm TENERGY 05 仄鮺性耈荈氳TENERGY Spring Sponge和High Tension技術相結合而產生的具有獨特擊球感的膠 皮。因為採用了經過眾多優秀選手試打以及機器測試後均得出「旋轉性強」的開 發編號No.05的顆粒形狀, 因此能擊出強烈的旋轉。好比High Tension膠皮 和高黏性膠皮相結合，以旋轉為主的技術更能發揮其高性能特徵。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ 05800 MADE IN JAPAN 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 TENERGY 05 HARD ⱶ䍛▽仄鮺性耈氳TENERGY 得到眾多選手的支持，並且獲得無數頭銜的TENERGY 05。為了在原有的出色 旋轉性能上製造出更有威力的擊球，採用了較硬海綿的就是這款TENERGY 05 HARD。不但保持了Spring Sponge特有的隨心所欲擊球感，較硬海綿可以承 受強力的擊球瞬間，因此可以實現更高級別的擊球技巧。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ 06030 MADE IN JAPAN 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9 TENERGY 05 FX 仄鮺性⽰犹㲋性⪵⤕氳TENERGY 將具有優異旋轉性能的開發編號No.05的顆粒膠面與更柔軟、更輕量化的 Spring Sponge相結合的TENERGY 05 FX，兼備了高水準的旋轉性能與控球 性能。推薦給追求強烈旋轉和控球穩定的選手。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ 05900 MADE IN JAPAN 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 圖例 速度 旋轉 弧線 海綿硬度 鎌䗰鑃⹉縓1723ꮻ 膠ꪫ갳荈： 紅 006 、 黑 278 宿秝⸂䈲：2.1 022 、1.9 020 、1.7 017 83 76 79 36 82 96 92 43 81 64 65 32 8
ꝧ氪稶谝No.64 經過眾多優秀選手試打以及機器測試后均得出 “速度性能強大”的顆粒形狀。 ꝧ氪稶谝No.180 為了兼具開發編號No.05和No.64的性能而開發， 巧妙平衡了旋轉和速度性能的顆粒形狀。 1.7mm 1.7mm 1.7mm 1.7mm TENERGY 64 TENERGY 80 鵯䈲性耈荈氳TENERGY TENERGY 64採用了經過眾多優秀選手試打以及機器測試後均得出「速度性能 強」的開發編號No.64的顆粒形狀。擊球瞬間可以將球“抓住”再迅速擊出的 TENERGY 64,是具有值得自豪的攻擊力的速度型膠皮。 仄鮺性耈艃鵯䈲性耈飉鐩氳TENERGY 在TENERGY系列中特別是兼備了旋轉性強和速度快的就是TENERGY 80。採 用了開發編號為No.180的顆粒形狀, 被評價為「旋轉性能與速度性能卓越協 調」。在拉弧圈、發力進攻、反拉等所有技術中都能靈活運用。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ 05820 MADE IN JAPAN 05930 MADE IN JAPAN 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 TENERGY 64 FX TENERGY 80 FX 鵯䈲性⽰犹㲋性⪵⤕氳TENERGY 將開發編號No.64的顆粒膠面與更柔軟、更輕量化的Spring Sponge相結合 的TENERGY 64 FX,使其不但保持了具有TENERGY 64特有的擊球速度及容 易製造弧線的特長，更加強了控球性能。 ┘⛙仄鮺艃鵯䈲鐩┦犹㲋性㞒氳TENERGY 將開發編號No.180的顆粒膠面與更柔軟、更輕量化的Spring Sponge相結合 的TENERGY 80 FX，不但旋轉與速度協調且更加強了控球穩定性。推薦給無 論進攻還是防守都追求穩定性的選手使用。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ 05920 MADE IN JAPAN 05940 MADE IN JAPAN 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 榺亥儗榣⿁╯냖䓪耈氳➡膠皮辑ꪫ攒⮯箴碸縡佄⮺⥏㍕塞鑃✳榫跕跚擀膠皮⟋闀腒✿⟋闀辑ꪫ ㏇球拍┕睴鞟儗榣⿁侈鑃✳榫跕跚擀姢巖䓪膠姢 87 70 75 36 85 73 77 36 85 58 61 32 83 61 63 32 9 RUBBERS
䤵⛩杷氳渉ꠑ ⹚䍺杷氳渉ꝴ ꝧ氪稶谝No.25 過眾多優秀選手試打以及機器測試後均得出“可發揮 近台攻守威力”的顆粒形狀。特點為球容易朝著揮拍 方向飛行。 ꝧ氪稶谝No.219 與其他TENERGY系列相比，1.5mm的更細顆粒， 使密集程度達到了規則極限。 2.65mm 2.65mm 1.5mm 1.5mm TENERGY 19 TENERGY 25 催䤵杷性耈催㣜ⱱ氳 TENERGY 採用了膠粒間隔狹窄的開發編號為No.219的顆粒形狀。不但更加追求了速度 與旋轉，並同時誕生了不易打滑，且不易被對方來球所擊倒的膠面。這款膠面 和Spring Sponge相結合，實現了在現有TENERGY系列裡“抓球”性能最出 色的一款膠皮。TENERGY 19不但自身可以擊出強有力的球，並且面對對方強 擊過來的球反攻時也能發揮出其高性能。 ㏇鲥⺐䷍㱥䤗轱┕催僘荈性耈氳TENERGY 採用了經過眾多優秀選手試打以及機器測試後均得出「在近台快攻上能發揮其 威力」的開發編號No.25的顆粒形狀TENERGY 25,無論是台內技術所需的旋 轉還是反拉技術所需的速度，都能發揮其出色的性能。中、近台進攻時，旋轉和 威力都能得以發揮的膠皮。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 05810 MADE IN JAPAN 06090 MADE IN JAPAN 圖例 速度 旋轉 弧線 海綿硬度 鎌䗰鑃⹉縓1723ꮻ 膠ꪫ갳荈： 紅 006 、 黑 278 宿秝⸂䈲：2.1 022 、1.9 020 、1.7 017 TENERGY 25 FX 鲥⺐䷍㱥⹗犹㲋性㞒氳 TENERGY 將開發編號No.25的顆粒膠面與更柔軟、更輕量化的Spring Sponge相結合 的TENERGY 25 FX,不但加強了台內技術和反拉技術的旋轉性能和穩定性，更 在控球性能上得到了進一步的提高。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 05910 MADE IN JAPAN 鵞⠕磶啶磞⺭氳鉮鐁佭㓹亥劔䌋働炙TAMASU溿狔ꝧ氪鼨氳⡾錄炑䙬㎬ 㳢⮈䄭▽波䏺鬴㵸氳갤睨 䤧鬴碸氳갤睨⠟氳ⱱꄈ磶⺭㏇┉ TENERGY 19所採用的No.219顆粒形狀 *，其特點是，它在TENERGY 系列中是比較細的顆粒形狀，直徑約1.5mm，在遵守規則的情況下盡可 能的密集分布在結構中。這就是蝴蝶從獨自研發出的，眾多「速度與旋轉 兼備有著高性能的顆粒形狀」中，嚴選出來的顆粒形狀。 * 䡘⠟䢦牒╯憡氳갤睨䎬敻佭榺ր波䏺ցր냖䈲ցր갤睨ꝴꣵց璢釒碜磞䡗 採用了No.219顆粒形狀的TENERGY 19，通過各種實驗得到了證實,在 發力擊球時特別能發揮出它的高速度和高旋轉的特點。 因為像No.219那樣較細的顆粒比較容易傾倒。所以，球擊打在膠皮上， 不容易打滑，可以很好的吃進膠皮裏面。 擊打到膠皮後反彈出去的力量，是由顆粒接觸到海綿以後所產生的。 No.219的較細顆粒一個一個的反彈力不大，但是由於顆粒分布的比較密 集，所以會有很多顆粒同時產生反彈力。從而能集中到很大的力量，能夠 製造出不輸對手的反彈力。 84 75 78 36 64 76 86 36 62 64 72 32 10
♓其性耈忂氪催㛡⺎耈 GLAYZER ⪵⤕㣜ⱱ艃犹㲋䌼稘氳냖性耈膠皮 採用了灰色Spring Sponge X海綿的GLAYZER膠皮。將兼備良好持球性以及 耐磨性的膠面，與硬度為38度的Spring Sponge X海綿相結合。不但實現了 可以擊出極具威力的弧圈球，而且擊球弧線也更加穩定。是一款可以體驗到重 視旋轉的兩面強有力弧圈球以及近台反拉的樂趣的膠皮，推薦給更廣泛的選手 使用。 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9 榺亥儗榣⿁╯냖䓪耈氳➡膠皮辑ꪫ攒⮯箴碸縡佄⮺⥏㍕塞鑃✳榫跕跚擀膠皮⟋闀腒✿⟋闀 辑ꪫ 06100 MADE IN JAPAN GLAYZER 09C ⪵⤕黏性艃䍺性氳냖性耈膠皮 採用了灰色的Spring Sponge X海綿的GLAYZER 09C膠皮。將具有High Tension效果的黏性膠面，與硬度為42度的Spring Sponge X海綿相結合。不 但實現了可以擊出極具威力且豐富旋轉的擊球，以及台內技術的高水準靈活運 用，而且出球弧線也更加趨於穩定。是一款可以體驗到高性能黏性膠皮所特有 的重視旋轉的弧圈球以及近台反拉的樂趣的膠皮，推薦給更廣泛的選手使用。 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9 榺亥儗榣⿁╯냖䓪耈氳➡膠皮辑ꪫ攒⮯箴碸縡佄⮺⥏㍕塞鑃✳榫跕跚擀膠皮⟋闀腒✿⟋闀 辑ꪫ 䱿┖⟋闀鞟侈⺎耈働㏇膠皮辑ꪫ䡝佭り嘆ꡭ鲥杯ⷆ饊⛙佭㵴亥榣⿁氳䓪耈婯僘䏆ꮷ鑃䷒䑐 ✳榫 06110 MADE IN JAPAN 䯍鬼Spring Sponge X䫑用艃DIGNICS系列注⺱氳䤗轱ꝧ氪氳膠ꪫ ⧎劲鬴為鈒妩ꄡ㵴┘⺱䣒嫏䫠⪔堒膠皮GLAYZER艃GLAYZER 09C 忂氪✃氳弋耈杯㏇銕䣆⺎⹗阁䡘⠟䚋☬䏴氳䡗ꝏ艃進塠⻗ HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE X］ HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE X］ 81 73 82 38 75 87 95 42 ㏇球拍┕睴鞟儗榣⿁侈鑃✳榫跕跚擀姢巖䓪膠姢 11 RUBBERS
㵬為㴨ⱱ提升氳膠皮 ROZENA 鴓姳㳋ꎭ曎氳냖性耈膠皮 這款膠皮的特點在於將染成玫紅色的Spring Sponge搭配專用的高 端膠皮，從而達到了我們所期望的容錯率。憑借蝴蝶獨創的High Tension技術，在發揮出極具威力的同時，對於細微的球拍角度以及 揮拍方向的誤差也能起到一定的輔助作用，從而在擊球時得到很好的 穩定性。在近台與中台附近的擊球可以激發出ROZENA膠皮的性能 特徵。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載SPRING SPONGE］ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 榺亥儗榣⿁╯냖䓪耈氳➡膠皮辑ꪫ攒⮯箴碸縡佄⮺⥏㍕塞鑃✳榫跕跚擀膠皮⟋闀腒✿⟋闀辑ꪫ ㏇球拍┕睴鞟儗榣⿁侈鑃✳榫跕跚擀姢巖䓪膠姢 06020 MADE IN JAPAN 鴓姳䳦杷犹㲋氳Tolerance㳋ꎭ曎 在開發ROZENA時，蝴蝶重視的是Tolerance。Tolerance指的是“擊球時可 以容許球拍角度和揮拍方向的微小誤差”。 桌球這項運動需要將每一個速度、旋轉量、弧綫都不同的來球，正確地擊回到 對方球台上。頂尖球員憑藉出色的身體能力，預判能力和反應速度，能夠以理 想的球拍角度，揮拍方向，揮拍速度對應每一個球。然後對於較低水平的球員， 每次都做到理想的擊球是非常困難的。因此Tolerance就變得尤為重要。 追求高容錯率的ROZENA在擊球時，即使球拍角度不夠精準，也能讓球吃進膠 皮，並藉由彈性將球擊回。因此，球員可以更容易地打出符合預期的球，從而提 高擊球的穩定性。 氪䫂舅䡘飃飉⺎耈 蝴蝶將這款膠皮定位為，無論水平如何，“專為實力提升的膠皮”。我們希望那 些有著這樣想法的選手，在使用ROZENA後，能夠意識到“原來我也能打出這 樣的球”，“原來我也能做出這樣的動作”。並以此為契機，在選手的道路上持續 前進。 㞞冽⺎♓氳鎈 䡘䄹僸㛻㳄耈䐍┉ꝧ㡐㶩使用ROZENA ㍕為㱚㳋佄邯鵳仄鮺 ⺎♓䎂適杷䦁鉈䈲⽰䭙䦁 亡⺸氳䐮㵸鏲䄐䐍縡㓸굼䣒嫏氳犹㲋性璢攒럅 佭┉堒耈Ⲃⱱ⮤㱄者姢䇖提升氳┉堒膠皮 ⸺ 水谷隼（日本） 83 70 75 35 12
以往的膠面 MICRO LAYER | HIGH TENSION膠皮 | BRYCEROUNDELL BRYCE HIGHSPEED 䫑用▽暐舅溿氪氳Micro Layer䤗轱氳냖性耈膠皮 採用蝴蝶獨自研發的Micro Layer技術，擊球時可增大膠皮表面的變化。通過 與High Tension技術相結合，可以發揮出高速度性能和旋轉性能。推薦給以 速度取勝的選手使用。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮［搭載MICRO LAYER］ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 05950 MADE IN JAPAN 膠面的表層部分設計得很薄，肉眼都能看出來，由此增加了擊球時膠面的拉 扯效果，從而使得產生的旋轉更為强勁。 ROUNDELL ꄄ䷒弋ⱱ氳膠皮 為了能讓選手完全釋放出潛在能力而研發的平面膠皮。高性能的膠皮具有壓 倒性的速度和旋轉，柔軟的膠面和海綿產生絕佳的控制性能。擊打時發出悅耳 的聲音，讓你感覺到更加細膩，更加有力的擊球感。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 05860 MADE IN JAPAN ROUNDELL SOFT ⱶ䍛▽犹㲋性氳ROUNDELL ROUNDELL的膠面配上非常柔軟的海綿,提高了掌控性。柔軟海綿所具有的獨 特的擊球聲音,加上出色的控球性能,可發揮其穩定性。推薦給注重控球穩定性 的選手使用。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 05880 MADE IN JAPAN 圖例 速度 旋轉 弧線 海綿硬度 鎌䗰鑃⹉縓1723ꮻ 膠ꪫ갳荈： 紅 006 、 黑 278 宿秝⸂䈲：2.1 022 、1.9 020 、1.7 017 BRYCE HIGHSPEEDROUNDELL硎⮛榺亥儗榣⿁╯냖䓪耈氳➡膠皮辑ꪫ攒⮯箴碸縡佄⮺⥏㍕塞鑃✳榫跕跚擀膠皮⟋闀腒✿⟋闀辑ꪫ 92 54 46 35 77 43 58 35 76 37 54 32 13 RUBBERS
| 黏性䇖ꪫ膠皮 | TACKINESS TACKINESS DRIVE 鸸⺭⺨牊䣒嫏걊㑔氳黏性㑔膠皮 各種性能兼備且易掌握,是一款深受眾多選手喜愛的產品。適合追求攻守穩定 的進攻型選手以及重視進攻的削球選手等,各種打法類型的選手均可使用。 黏性䇖ꪫ膠皮 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7、1.5、1.3 05410 MADE IN JAPAN TACKINESS CHOP 提升ꡕ㱥氳黏性膠皮 這款膠皮深受削球手的喜愛。將對手的拉球壓制，並施加旋轉地將球削回……， 適合採用此類打法的選手。 黏性䇖ꪫ膠皮 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：1.9、1.7、1.5、1.3、1.1 05450 MADE IN JAPAN TACKINESS CHOP II 佄䪭䫞鸸⺭⯢杷㑔氳鹡䣆使用 強化了TACKINESS CHOP的旋轉性能。由於使用了高彈性的海綿，因此也加 大了攻擊力。是可以真實體會到削球及搓球時的強力加轉性能，又具有較好攻 擊力的膠皮。 黏性䇖ꪫ膠皮 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：1.9、1.7、1.5、1.3、1.1 05620 MADE IN JAPAN 33 15 15 38 16 16 27 32 16 30 41 41 14
| 䇖ꪫ膠皮 | SRIVERFLEXTRA SRIVER SRIVER EL SRIVER FX ꝏ僿倠ꊸ┪槡氳膠皮 這款膠皮可以說是高彈性高摩擦膠皮的代名詞。自1967年開始銷售以來，給桌 球這項運動帶來了巨大的變化。因能賦予擊球速度，旋轉和弧線的性能，一直 受到世界各地桌球選手的喜愛，獎牌得主的相繼輩出就是最有力的證明。 䍺性艃犹㲋⪵⤕氳SRIVER 採用了軟硬適中的高彈性海綿，打造出的整體性能平衡的膠皮。彈性和穩定性 同時平衡地兼備。 䫞杷性耈䍛氳佄┕䣆䇖ꪫ膠皮 保持了SRIVER的性能，更加強了控球性和穩定性。柔軟海綿的採用進而得到 更好的穩定性。 䇖ꪫ膠皮 䇖ꪫ膠皮 䇖ꪫ膠皮 05050 MADE IN JAPAN 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.3、2.1、1.9、1.7、1.5、1.3 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.3、2.1、1.9、1.7 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.3、2.1、1.9、1.7、1.5 05380 MADE IN JAPAN 05060 MADE IN JAPAN FLEXTRA 䫞⯆㑔膠皮氳♏⺲鍢 控制性能好，能使得擊球更穩定。推薦給剛接觸桌球的選手。 䇖ꪫ膠皮 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7、1.5 05210 MADE IN JAPAN 圖例 速度 旋轉 弧線 海綿硬度 鎌䗰鑃⹉縓1723ꮻ 膠ꪫ갳荈： 紅 006 、 黑 278 宿秝⸂䈲：2.3 040 、2.1 022 、1.9 020 、1.7 017 、1.5 015 、1.3 013 、1.1 010 38 23 23 38 38 19 19 35 38 15 15 33 29 10 15 32 15 RUBBERS
通過對橡膠的分子結構施加張力使得速度，旋轉以及控球性能都得到明顯提升，可以滿足世界頂級選手對於高性能的要求。BRYCE（已停產） 作為世界上第一款High Tension膠皮，在1997年由蝴蝶推出。直到2008年TENERGY系列席捲世界之前，它一直作為最先進的膠皮系列 聲名顯赫。 䯍鬼膠皮 DIGNICS系列、TENERGY系列、GLAYZER系列、ROZENA、BRYCE HIGHSPEED、ROUNDELL系列、BUGLLER、IMPARTIAL系列 鴓姳佄闭䎬⽰䍺性 Spring Sponge的最大特點是膠皮具有“抓住” 球的感覺。海綿中內涵較大的氣泡像彈簧般收縮 並將球反彈出去。可隨心所欲的支配旋轉及速 度，同時給使用者帶來更好的控球性，是一款不 可思議的膠皮。 想要穩定地製造出強烈的旋轉，海綿的咬球性能非常重要。然而，要打出更有 威力的擊球，彈性不強是不行的。 海綿如果偏軟的話，咬球性能提高了，但是彈性會下降。相反，海綿如果偏硬的 話彈性會提高，球就會抓不住。 2008年問世的TENERGY系列所搭載的Spring Sponge是兼顧了吃得住球和 彈性高的劃時代標誌。 易變形和高彈性的特點都提高了不少的Spring Sponge X海綿是膠皮成為高 性能膠皮的重要因素。 䯍鬼膠皮 TENERGY系列、ROZENA 進┉塠鴓姳佄闭䎬⽰䍺性 為了提高速度與旋轉，追求了更易變形從而具彈 性的海綿。比之前的Spring Sponge變形量要大 14%，反彈力也增加了3%，這差距在擊球的威力 上可以體現出很大的不同。※以上性能描述僅適 用於搭載Spring Sponge X的平面膠皮。 䯍鬼膠皮 DIGNICS系列、GLAYZER系列、BUGLLER 硝14%UP 硝3%UP ⾣杷侈 杷⹚䍺侈 闭䎬ꄈ ⹚䍺ⱱ 䍛ⴭ▽辑ꪫ氳縨瀄性䧐杷䷞冽催荈氳膠ꪫ 鴓姳佄闭䎬⽰䍺性宿秝 韥◀䳦杷㣜ⱱ 應用了至今為止所開發研製的配方技術，成功的使膠面的耐磨持久性能膠面的 強度提高一倍。在維持原有彈性上提高了柔軟性這個獨特的自主配方使持球性 能更良好。 ※判斷結果是蝴蝶獨自的膠面強度測試的結果 膠皮的表面會因為不斷地撞擊摩擦而產生一定的磨損。右圖是在同一地方擊球 一定次數以後的照片，同以往的膠皮表面產生了嚴重磨損相比，我們可以看出 DIGNICS膠皮表面卻沒有嚴重磨損。這就表明了DIGNICS的膠皮表面的耐磨 持久性能提高了很多。 䯍鬼膠皮 DIGNICS 05、DIGNICS 80、DIGNICS 64、GLAYZER ㏇⺱┉谊鵿箛䳦杷注⺱埡丨䏴氳辑ꪫ敻䛞 ※這個實驗是使用的DIGNICS 05 用肉眼看時的狀態和用1000倍的顯微鏡觀看下的照片 DIGNICS ˥ ♓䏢氳膠ꪫ | 跕跚膠皮氳䤗轱 | 16
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 仄鮺 速度 Ӗ ӫ ● 搭載Spring Sponge的膠皮 搭載Spring Sponge X的膠皮 其他 | 跕跚膠皮氳性耈鐁伺 | 鵯䈲鵯䈲湿갤睨：蝴蝶通過獨有的方法對擊 球時的球速進行測量。數值越大代表出球速度更快適 合攻擊型打法；而數值越小代表出球速度更慢適合防 守型打法。 犹㲋性：長顆粒膠皮、短顆粒膠皮（無海綿）以及 ANTI膠皮的專用指標。對於削，搓，拱，防的穩定性 （回球可控性）分為10級進行評判。【綜合】是對於這 幾個技術的評判所得出的平均值。 仄鮺仄鮺湿갤睨：蝴蝶通過獨有的方法對擊球 時的旋轉進行測量。數值越大代表出球更轉；而數值 越小代表越容易擊出下沉球。 闭ⴭ：長顆粒膠皮、短顆粒膠皮（無海綿）以及ANTI 膠皮的專用指標。對於削，搓，拱，防的變化（擊出變 化球的容易度）分為10級進行評判。【綜合】是對於這 幾個技術的評判所得出的平均值。 ք犹㲋䓪օ⽰ք闭ⴭօ氳鍑⮮⥪❠⹉縓┾┘耈⟋镜⩙⮈냉杯膠皮氳 嶗澭䓪耈塞鍑⮮嘆嶗憡跕跚溿狔ꝧ氪鼨䢦䐂氳杼鉮⽰⮮亝鑃 ✳榫縖㏇鹡䳢ꝏ갤睨膠皮湿갤睨膠皮ANTI膠皮侈⺎♓⛼憡┉ 牊⹉縓┾ꩯ孨鹡榫 鵯䈲仄鮺艃䌼稘⺨䧘嘆氳湿갤睨♏辑湿갤睨膠皮婯僘攒墤嘆鋘氳䗰媲┖鵡䅻憡䇖ꪫ膠皮 ㍕峮㲋艃鍑⮮亡嫏氳⨤ⴭ䐍2023䇗2僖㵴跕跚膠皮氳䓪耈䧘丨鶡车⟣䷊ 䌼稘䌼稘湿갤睨：蝴蝶通過獨有的方法對擊 球路線的掌控度進行測量。數值越大代表提拉弧圈 時的擊球線路更高；而數值越小代表擊球路線更平更 直接。 | 跕跚䇖ꪫ膠皮氳性耈奄鬴 | 17 RUBBERS
| 跕跚湿갤睨膠皮氳性耈奄鬴 | CHALLENGER ATTACK SPEEDY P.O. IMPARTIAL XB BUGLLER IMPARTIAL XS 䫞杷 NEW 2025.5.1 BUGLLER 䣒▶㵴䣆ꢛ耿其┘䙬氳䳦杷仄鮺佭其뇄ⱱ䢦㏇氳耈ꄈ⪐調㑔湿갤睨膠皮 採用了易展現變化豐富的顆粒與Spring Sponge X相結合，擊出讓對手以駕馭 的下沉球。此外，High Tension技術的運用，為快速進攻提供穩定支撐。用 BUGLLER連續演繹變化莫測的球路，輕易擾亂對手的節奏和判斷！ 00470 MADE IN JAPAN 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7 HIGH TENSION湿갤睨膠皮［搭載SPRING SPONGE X］ ㏇球拍┕睴鞟儗榣⿁侈鑃✳榫跕跚擀姢巖䓪膠姢 劯䴆䣒嫏┘⺱⺨膠皮氳攒럅⺎耈働氪榟闭ⴭմ 儔㷤炑扝宿秝湿갤睨膠皮 進䷍ 仄鮺䍛 仄鮺䍐 （短顆粒）53 （短顆粒）36 （短顆粒）27 42 18
| 湿갤睨膠皮 | 圖例 速度 旋轉 弧線 海綿硬度 鎌䗰鑃⹉縓1723ꮻ 膠皮갳荈： 紅 006、 黑 278 宿秝⸂䈲：2.3 040、2.1 022、1.9 020、1.7 017、1.5 015、1.3 013 IMPARTIAL XS IMPARTIAL XB CHALLENGER ATTACK SPEEDY P.O. 耈䳦䍛僘ⱱ䌼㎖杷氳仄鮺㑔High Tension湿갤睨膠皮 推薦給不僅追求擊打，即使是短顆粒膠皮也想熟練掌握擊出具有威力弧圈球技 術的選手使用。通過High Tension技術所具有的高彈性，配上了容易製造旋 轉的顆粒形狀的膠面，擴大了以運用旋轉而擊出的威力弧圈球及刁鑽搓球技術 的可能性。與較軟海綿的結合，也具備了高水準的控球性能。 鴓姳▽䷍ꡕ鐩氳High Tension湿갤睨膠皮 能攻能防，推薦給注重攻防協調的選手使用。通過High Tension技術所具有的 高彈性，配上稍硬，且追求旋轉與速度協調的顆粒形狀的膠面，從台內技術到扣 殺，所有近台技術都能運用。與較軟海綿的結合，也具備了高水準的控球性能。 ⺎♓犹㲋進䷍氳仄鮺㑔湿갤睨膠皮 是一款可以「以速度快、旋轉變化多做為致勝法寶」的高彈性旋轉型短顆粒膠 皮。具備強烈的旋轉及控球性能，適合技術全面的短顆粒膠皮進攻型選手使用。 ⺎䳦幪◿氳䌼稘性耈㏱辆氳냖䍺性湿갤睨膠皮 追求了擊球短顆粒膠皮風格的直線般弧線及觸球感。不但可以輕易打出下沉的 撞擊,而且還可以實現具備速度有力擊球的短顆粒膠皮。 HIGH TENSION湿갤睨膠皮 HIGH TENSION湿갤睨膠皮 湿갤睨膠皮 湿갤睨膠皮 00420 MADE IN JAPAN 00410 MADE IN JAPAN 00180 MADE IN JAPAN 00260 MADE IN JAPAN 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.3、2.1、1.9、1.7 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.3、2.1、1.9、1.7 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7、1.5、1.3 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：2.1、1.9、1.7、1.3 （短顆粒）70 （短顆粒）70 （短顆粒）70 30 （短顆粒）58 （短顆粒）47 （短顆粒）48 30 （短顆粒）36 （短顆粒）43 （短顆粒）57 35 （短顆粒）47 （短顆粒）38 （短顆粒）30 35 19 RUBBERS
| ꝏ갤睨膠皮 | 1.3、1.1 00450 0.5 00460 削球 䮑球 䫠䳧 ꡕ㱥 犹㲋性 隵⻉ （擊出變化球的容易度） （回球可控性） 禎⺭ 7 7 6 6 7 6 6 7 5 6ؕٛؗ ت 4 ILIUS S 鴓姳闭ⴭ⽰魌넵䫞⯆✿杷氳ꝏ갤睨膠皮 ILIUS S是首次採用蝴蝶研發的Absorber Sponge Heavy海綿的長顆粒膠皮。為了激發 出膠面的特性而設計出規則極限所允許的顆粒形狀比例的較硬膠面和Absorber Sponge Heavy相結合。不但可以製造出下沉球，更可以輕鬆應對對方的強打以及弧線低，旋轉強 的下旋球。推薦給注重回合的穩定性，以及旋轉變化多端的削球選手使用。 ꝏ갤睨膠皮 ［搭載ABSORBER SPONGE HEAVY］ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：1.3、1.1、0.5 MADE IN JAPAN 1.3、1.1 00430 0.5 00440 削球 䮑球 䫠䳧 ꡕ㱥 犹㲋性 隵⻉ （擊出變化球的容易度） （回球可控性） 禎⺭ 6 5 5 4 8 7 7 8 7 7ؕٛؗ #ت ILIUS B ⪵⤕▽闭ⴭ⹗進䷍性耈氳ꝏ갤睨膠皮 ILIUS B是首次採用蝴蝶獨自研發的Absorber Sponge Drop海綿的長顆粒膠皮。為了 激發出膠面的特性而設計出規則極限所允許的顆粒形狀比例的較硬膠面和Absorber Sponge Drop相結合。不但在長顆粒膠皮特有的“咬”的技術上可以回球不出台，也可以 “推擋”出敏銳的下沉球，因此在攻防技術上都可以發揮出其高性能。 ꝏ갤睨膠皮 ［搭載ABSORBER SPONGE DROP］ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：1.3、1.1、0.5 MADE IN JAPAN ♓┕氳⪔⠕㎬佭跕跚溿狔ꝧ氪鼨ꝛ鵡鷪꿨镜䐂⮽氳㎬⥾մ 塞꿨镜佭⡾錄㏇ꡕ㱥䒎鵯✿球侈氳敻媲 和偏硬海綿Absorber Sponge Drop相配合，顆粒更易傾倒，能更好的發揮 出長顆粒膠皮的特點。搭載了這款海綿的ILIUS B膠皮，適合在“切”“咬”等防 守技術上的運用，在近台處理對手球時，尤其能突顯出膠皮的特點。 Absorber Sponge Heavy海綿在保持顆粒易傾倒的同時還能很好的吸收來 球的衝擊力。所以搭載了這款海綿的ILIUS S膠皮的特點是可以製造出有威脅 且穩定的削球和搓球。 宿秝䷅轿䳦ⱱ侈氳敻䛞 ⢐漲氳宿秝使갤睨催佄⥞⠡ 蝴蝶開發了不少像Spring Sponge那樣，有利於進化進攻型打法的海綿。從這些經驗中得出，一款好的海綿在膠 皮的性能上也能助一臂之力，所以開發ILIUS系列時，不只要在顆粒膠面上做很多功課，在開發新海綿時也花了不 少精力。所以ILIUS S採用了祖母綠的Absorber Sponge Heavy海綿，而ILIUS B則採用了綠松石綠的 Absorber Sponge Drop海綿。 ⥾峎ꧡ㉻┉嘚䷅轿䳦ⱱ 㞞㎬䢦炑 45 48 20
OX OX FEINT LONG III FEINT LONG II 佄亥㴨杯仄鮺ꄈ氳䄐樟⹗犹㲋性⨤樟氳ꝏ갤睨膠皮 FEINT LONG III是將顆粒的寬高比保持在規則允 許的極限範圍內，使得顆粒適當地發生形變及不錯 的韌性。不但具有很高的穩定性，對追求製造出多 樣旋轉量的切削型選手來是個良好的選擇。 ⪵⤕闭ⴭ艃犹㲋性氳ꝏ갤睨膠皮 FEINT LONG II是將顆粒的寬高比保持在規則允 許的極限範圍內，在保持良好穩定性的同時增加更 多的可變性。推薦給想運用長顆粒膠皮的特點進行 多樣打法的削球型或近台攻守型選手使用。 ꝏ갤睨膠皮 ꝏ갤睨膠皮 1.3、1.1 00320 0.5 00340 MADE IN JAPAN 1.3、1.1 00190 0.5 00300 MADE IN JAPAN 削球 䮑球 䫠䳧 ꡕ㱥 犹㲋性 隵⻉ （擊出變化球的容易度） （回球可控性） 禎⺭ 8 8 8 8 6 3 3 3 3 3 ؘؕن ٤ ع ٞ ٤ ̄ء 削球 䮑球 䫠䳧 ꡕ㱥 犹㲋性 隵⻉ （擊出變化球的容易度） （回球可控性） 禎⺭ 5 4 6 3 5 5 5 4 7 4 ؘؕن ٤ ع ٞ ٤ **ء FEINT LONG III FEINT LONG II FEINT LONG III OX FEINT LONG II OX ꝏ갤睨膠皮扝宿秝 ꝏ갤睨膠皮扝宿秝 00330 MADE IN JAPAN 00200 MADE IN JAPAN 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：1.3、1.1、0.5 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：1.3、1.1、0.5 膠ꪫ갳荈：紅、黑 包含一張貼紙 膠ꪫ갳荈：紅、黑 包含一張貼紙 FEINT OX FEINT SOFT 䣒闭ⴭ氳扝宿秝ꝏ갤睨膠皮 推薦給追求擊球變化（擊出變化球的容易度）的選手 使用的長顆粒膠皮。由於沒有海綿，輕量和較低的 反彈性是它的特點。 荂㞒犹㲋性氳ꝏ갤睨膠皮 推薦給近台攻守及注重穩定性的削球選手使用的長 顆粒膠皮。不容易受對方的旋轉及速度影響, 即使 是強烈旋轉的弧圈球也可以輕易地接回。進攻型選 手常用的反手擊下沉球及側切技術也能運用自如。 ꝏ갤睨膠皮扝宿秝 ꝏ갤睨膠皮 00060 MADE IN JAPAN 00070 MADE IN JAPAN 削球 䮑球 䫠䳧 ꡕ㱥 犹㲋性 隵⻉ （擊出變化球的容易度） （回球可控性） 禎⺭ 4 4 4 2 4 8 8 8 8 8 ؘؕن ٤ ع 09 削球 䮑球 䫠䳧 ꡕ㱥 犹㲋性 隵⻉ （擊出變化球的容易度） （回球可控性） 禎⺭ 8 8 9 8 8 2 2 2 2 2 ؘؕن ٤ ع عنخ 膠ꪫ갳荈：紅、黑 包含一張貼紙 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：1.5、1.3、1.1 膠ꪫ갳荈： 紅 006 、 黑 278 宿秝⸂䈲：1.5 015 、1.3 013 、1.1 011 、0.5 010 圖例 海綿硬度 մ 鎌䗰鑃⹉縓23ꮻ 25 38 25 21 RUBBERS
| 湿갤睨膠皮扝宿秝 | | ANTI膠皮 | SUPER ANTI ORTHODOX DX 䵑▶㵴䣆氳ANTI膠皮 此款膠皮是能抑制對方來球的旋轉，並擊出沒有 旋轉的球。與平面膠皮一起使用可通過旋轉變化 來擾亂對手。 鴁䘄㵴䣆氳扝宿秝湿갤睨膠皮 推薦給追求擊球變化（擊出變化球的容易度）的選手 使用的短顆粒膠皮。由於沒有海綿，輕量和較低的 反彈性是它的特點。 ANTI膠皮 湿갤睨膠皮扝宿秝 05030 MADE IN JAPAN 00030 MADE IN JAPAN 削球 䮑球 䫠䳧 ꡕ㱥 犹㲋性 隵⻉ （擊出變化球的容易度） （回球可控性） 禎⺭ 5 7 4 4 5 7 6 9 6 8 ؓ٭ق٭ت ٤ ز 削球 䮑球 䫠䳧 ꡕ㱥 犹㲋性 隵⻉ （擊出變化球的容易度） （回球可控性） 禎⺭ 3 3 2 2 3 8 7 10 7 9 %تؠشغخ٭؛ 9 膠ꪫ갳荈：紅、黑 宿秝⸂䈲：1.9、1.5、1.3 膠ꪫ갳荈：紅、黑 膠ꪫ갳荈： 紅 006 、 黑 278 宿秝⸂䈲：1.9 020 、1.5 015 、1.3 013 圖例 海綿硬度 մ 鎌䗰鑃⹉縓23ꮻ 25 22
輕 重 FEINT OX ORTHODOX DX FEINT SOFT FEINT LONG III FEINT LONG II SUPER ANTIմILIUS S CHALLENGER ATTACK ILIUS B SPEEDY P.O. IMPARTIAL XB TACKINESS CHOPմFLEXTRAմIMPARTIAL XS SRIVER FXմBRYCE HIGHSPEEDմROUNDELL SOFT TACKINESS CHOP IIմSRIVER EL SRIVERմROUNDELL TENERGY 64 FX TACKINESS DRIVEմBUGLLER TENERGY 80 FXմTENERGY 64 DIGNICS 64մTENERGY 05 FX TENERGY 80մGLAYZERմDIGNICS 80մROZENA GLAYZER 09CմTENERGY 25 FXմTENERGY 19մ DIGNICS 05մTENERGY 05 DIGNICS 09CմTENERGY 25 TENERGY 05 HARD 䇖ꪫ膠皮 IN 湿갤睨膠皮 OUT ꝏ갤睨膠皮 LONG 䇖ꪫ膠皮մ與球接觸面積大，容易製造旋轉的膠皮。 HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮մ通過對橡膠的分子結構 施加張力，使其具有高反彈性的平面膠皮。 黏性䇖ꪫ膠皮մ膠皮上有很強的黏性，非常容易製造 高旋轉的平面膠皮。 黏性HIGH TENSION䇖ꪫ膠皮մ通過對橡膠的分 子結構施加張力，使其具備高彈性與黏性，並且容易 製造旋轉。 ꝏ갤睨膠皮մ因為擊球時顆粒易變形，所以能製造出 意料之外的變化的膠皮。 ꝏ갤睨膠皮扝宿秝 LONG OX 沒有海綿，輕量且低彈性的長顆粒膠皮。 | 跕跚膠皮牊걊 | 宿秝⸂䈲釨劲 2.3 2.1～2.4mm 2.1 1.9～2.2mm 1.9 1.7～1.9mm 1.7 1.5～1.7mm 1.5 1.3～1.5mm 1.3 1.1～1.3mm 1.1 0.8～1.1mm 0.5 0.4～0.7mm | 膠皮ꄆꄈ奄鬴 | 膠ꪫ 宿秝 由於膠面用來接觸球，所有膠面的性能與特徵對於比賽有很大的影響。 蝴蝶生產的膠面，每款型號都有紅黑兩種顏色。根據國際桌總的規定，「桌球拍兩面無論是否貼有膠皮，必須是 無光澤的。一面是黑色，另一面是與黑色或球的顏色有明顯區分的顏色」。膠皮性能不會因為膠面顏色的不同而 不同。 宿秝⸂䈲 每款膠皮都有不同厚度規格的海綿。根據自己所需 的性能選擇適合的膠皮。 宿秝漲䈲 這是蝴蝶用獨有的標準測量海綿的硬度。數值越大 代表越硬，反之則越軟。 根據海綿的厚度與硬度其膠皮的性能隨之有所變化，對比賽打法有很大影響。 膠皮是由膠面與海綿組成（單膠皮除外）。 訆 輕 低 防守 ⛧ 輕 低 易咬球 慢揮拍 初學者 ⸂ 重 高 進攻 냖 重 高 不易咬球 快速揮拍 專業級 宿秝⸂䈲 重量 反彈 打法 宿秝漲䈲 重量 反彈 咬球 適用（１） 適用（２） | 跕跚膠皮䌋嘚 | ANTI膠皮 ANTI 湿갤睨膠皮մ因為與球接觸面積小，所以出球很快， 不容易受對方旋轉影響的膠皮。 HIGH TENSION湿갤睨膠皮մ通過對橡膠的分子結 構施加張力，使其具有高反彈性的短顆粒膠皮。 湿갤睨膠皮扝宿秝 沒有海綿，輕量且低彈性的短顆粒膠皮。 OUT OX ANTI膠皮մ摩擦力少，不易受對方旋轉影響的 膠皮。 23 RUBBERS
| 跕跚膠皮┉鈮 | 跕跚膠皮氳攒䓪丨⡬艃鍑⧎佭跕跚溿狔ꝧ氪鼨⮽2025䇗1僖氳溿狔丨䴆氳냉杯䇖㏱ꄆꄈ▉佭㓹亥塞侈ꝴ럅䢦䐂氳磶冽㴨꿨䢦䐂氳丨䴆齉佭♓夷堒膠皮╈⸂氳宿秝鶡车氳峮鍲 跕跚䢦僘氳膠皮氷憡㎜꤂勐竭⪞鏂氳榣⿁ り⿁⺲ 㑔谝 걊㑔 鵯䈲 仄鮺 䌼稘 宿秝 漲䈲 膠ꪫ갳荈 宿秝⸂䈲 硟 랫 2.3 2.1 1.9 1.7 1.5 1.3 1.1 0.5 006 278 040 022 020 017 015 013 011 010 DIGNICS 09C 06070 黏性HIGH TENSION平面膠皮 79 96 96 44 ◯ ◯ ● ● DIGNICS 05 06040 HIGH TENSION平面膠皮 86 85 88 40 ◯ ◯ ● ● DIGNICS 80 06050 HIGH TENSION平面膠皮 88 82 86 40 ◯ ◯ ● ● DIGNICS 64 06060 HIGH TENSION平面膠皮 90 79 84 40 ◯ ◯ ● ● TENERGY 05 05800 HIGH TENSION平面膠皮 83 76 79 36 ◯ ◯ ● ● ● TENERGY 05 HARD 06030 HIGH TENSION平面膠皮 82 96 92 43 ◯ ◯ ● ● TENERGY 05 FX 05900 HIGH TENSION平面膠皮 81 64 65 32 ◯ ◯ ● ● ● TENERGY 80 05930 HIGH TENSION平面膠皮 85 73 77 36 ◯ ◯ ● ● ● TENERGY 80 FX 05940 HIGH TENSION平面膠皮 83 61 63 32 ◯ ◯ ● ● ● TENERGY 64 05820 HIGH TENSION平面膠皮 87 70 75 36 ◯ ◯ ● ● ● TENERGY 64 FX 05920 HIGH TENSION平面膠皮 85 58 61 32 ◯ ◯ ● ● ● TENERGY 25 05810 HIGH TENSION平面膠皮 64 76 86 36 ◯ ◯ ● ● ● TENERGY 25 FX 05910 HIGH TENSION平面膠皮 62 64 72 32 ◯ ◯ ● ● ● TENERGY 19 06090 HIGH TENSION平面膠皮 84 75 78 36 ◯ ◯ ● ● ● GLAYZER 06100 HIGH TENSION平面膠皮 81 73 82 38 ◯ ◯ ● ● GLAYZER 09C 06110 黏性HIGH TENSION平面膠皮 75 87 95 42 ◯ ◯ ● ● ROZENA 06020 HIGH TENSION平面膠皮 83 70 75 35 ◯ ◯ ● ● ● BRYCE HIGHSPEED 05950 HIGH TENSION平面膠皮 92 54 46 35 ◯ ◯ ● ● ● ROUNDELL 05860 HIGH TENSION平面膠皮 77 43 58 35 ◯ ◯ ● ● ● ROUNDELL SOFT 05880 HIGH TENSION平面膠皮 76 37 54 32 ◯ ◯ ● ● ● TACKINESS DRIVE 05410 黏性平面膠皮 33 15 15 38 ◯ ◯ ● ● ● ● ● TACKINESS CHOP 05450 黏性平面膠皮 16 16 27 32 ◯ ◯ ● ● ● ● ● TACKINESS CHOP II 05620 黏性平面膠皮 16 30 41 41 ◯ ◯ ● ● ● ● ● SRIVER 05050 平面膠皮 38 23 23 38 ◯ ◯ ● ● ● ● ● ● SRIVER EL 05380 平面膠皮 38 19 19 35 ◯ ◯ ● ● ● ● SRIVER FX 05060 平面膠皮 38 15 15 33 ◯ ◯ ● ● ● ● ● FLEXTRA 05210 平面膠皮 29 10 15 32 ◯ ◯ ● ● ● ● り⿁⺲ 㑔谝 걊㑔 鵯䈲 湿갤睨 仄鮺 湿갤睨 䌼稘 湿갤睨 宿秝 漲䈲 膠ꪫ갳荈 宿秝⸂䈲 硟 랫 2.3 2.1 1.9 1.7 1.5 1.3 1.1 0.5 006 278 040 022 020 017 015 013 011 010 BUGLLER 00470 HIGH TENSION短顆粒膠皮 53 36 27 42 ◯ ◯ ● ● ● IMPARTIAL XS 00420 HIGH TENSION短顆粒膠皮 70 70 70 30 ◯ ◯ ● ● ● ● IMPARTIAL XB 00410 HIGH TENSION短顆粒膠皮 58 47 48 30 ◯ ◯ ● ● ● ● CHALLENGER ATTACK 00180 短顆粒膠皮 36 43 57 35 ◯ ◯ ● ● ● ● ● SPEEDY P.O. 00260 短顆粒膠皮 47 38 30 35 ◯ ◯ ● ● ● ● り⿁⺲ 㑔谝 걊㑔 犹㲋性 ք禎⺭օ 闭ⴭ ք禎⺭օ — 宿秝 漲䈲 膠ꪫ갳荈 宿秝⸂䈲 硟 랫 2.3 2.1 1.9 1.7 1.5 1.3 1.1 0.5 006 278 040 022 020 017 015 013 011 010 ILIUS S 00450 長顆粒膠皮 7 6 — 45 ◯ ◯ ● ● ILIUS S 0.5 00460 長顆粒膠皮 7 6 — 45 ◯ ◯ ● ILIUS B 00430 長顆粒膠皮 6 7 — 48 ◯ ◯ ● ● ILIUS B 0.5 00440 長顆粒膠皮 6 7 — 48 ◯ ◯ ● FEINT LONG III 00320 長顆粒膠皮 8 3 — 25 ◯ ◯ ● ● FEINT LONG III 0.5 00340 長顆粒膠皮 8 3 — 25 ◯ ◯ ● FEINT LONG III OX 00330 長顆粒膠皮（無海綿） 8 3 — — ◯ ◯ FEINT LONG II 00190 長顆粒膠皮 5 5 — 38 ◯ ◯ ● ● FEINT LONG II 0.5 00300 長顆粒膠皮 5 5 — 38 ◯ ◯ ● FEINT LONG II OX 00200 長顆粒膠皮（無海綿） 5 5 — — ◯ ◯ FEINT SOFT 00070 長顆粒膠皮 8 2 — 25 ◯ ◯ ● ● ● FEINT OX 00060 長顆粒膠皮（無海綿） 4 8 — — ◯ ◯ ORTHODOX DX 00030 短顆粒膠皮（無海綿） 3 8 — — ◯ ◯ SUPER ANTI 05030 ANTI膠皮 5 7 — 25 ◯ ◯ ● ● ● 24 RUBBERS
BLADES 25
ST ST 樊振東球拍系列 樊振東 ALC擊球感以及出球速度 還有擊球弧線都與我的感覺比較契合， 可以讓我打出高質量的擊球。 現在與這款球拍磨合的越來越好， 在球場上也會越來越自信。 ―― 樊振東 圖例 反彈特性 振動特性 拍面尺寸 板厚 握把尺寸（長×厚×底寬） 詳情請參考50～51頁 樊振東 SUPER ALC 樊振東 ALC FAN ZHENDONG SUPER ALC FAN ZHENDONG ALC 兼備柔韌性與高彈性 Super ALC是在具備柔韌性的ALC素材的基礎上 增加了高彈性的特點。振動特性與樊振東ALC幾乎 無差，反彈特性得到進一步提升。 世界眾多頂尖選手所使用的合板構造 搭載ALC特殊素材。具備很好的穩定性以及彈性， 從而實現在攻防兩端都有很好的表現。出自於 VISCARIA合板構造樣式的高性能表現，收到來自 全世界頂尖選手的追捧，並且通過優異的實戰表現 證明了這款球拍的能力。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層Super ALC纖維 攻擊型負手板 5層純木＋兩層ALC纖維 12.1 10.1 11.8 10.3 FL 37221 ST 37224 MADE IN JAPAN FL 37241 ST 37244 MADE IN JAPAN 157×150mm 5.8mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm 157×150mm 5.7mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm 僅在樊振東本人使用的球拍上，握把底部採用金色蝴蝶標志。 FL FL 26
ST ST ST FL 世界第一※選手的5種類型球拍 將極具競爭心品質以及電光火石般進攻風格作為整體的設計理念， 握把採用直條線狀，以此表現出樊振東選手向著目標不斷前行的態度。 樊振東（中國） ※2024年巴黎奧運會男子單打金牌，2023年、2021年世界錦標賽男子單打冠軍。 强勁有力的擰拉，憑藉强健體格施展出的兩面弧圈以及超快進攻節奏，為其絕佳武器。 樊振東 ZLC 樊振東 CNF FAN ZHENDONG ZLC FAN ZHENDONG SUPER ZLC FAN ZHENDONG CNF 兼備穩定性與擊球威力 將彈性與柔韌性做了有效平衡的ZLC特殊素材。這 是一款在攻防過程中都具備良好穩定性的球拍。 具備優異的穩定性和擊球威力 將Carbon和ZL Fiber 兩者高密度編織起來的 Super ZLC特殊素材。其特點為具備優異的反彈性 能以及高反彈範圍所帶來的擊球穩定性。 兼備良好持球性與高反彈特性 運用奈米技術孕育的CNF素材,不僅具有出色的高 反彈力，而且可以有效降低球拍的振動特性。這是 一款擁有較高擊球威力的同時兼備了良好持球性的 球拍。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層ZLC纖維 攻擊型負手板 5層純木＋兩層Super ZLC纖維 攻擊型負手板 5層純木＋兩層CNF纖維 11.7 10.8 12.3 11.1 11.7 9.5 FL 37231 ST 37234 MADE IN JAPAN FL 37261 ST 37264 MADE IN JAPAN FL 37251 ST 37254 MADE IN JAPAN 157×150mm 5.7mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm 157×150mm 5.5mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm 157×150mm 5.6mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm 由於球拍存在個體差異，實際尺寸與標注尺寸之間可能會有少許差距。 選擇球拍時，建議先親自上手持握，確認握感後再進行購買。 樊振東 SUPER ZLC FL FL 27 BLADES
FL AN ST 林昀儒 SUPER ZLC LIN YUN-JU SUPER ZLC 林昀儒選手使用的球拍 搭載著Super ZLC的球拍，可以帶來強勁的擊球威力，並 且較廣的高反彈範圍使得擊球的穩定性得到保證。擁有罕 見的擊球感覺的中華台北選手林昀儒，使用這款具有高反 彈特性的以重視威力為主的球拍，可以在比賽中運用高質 量的擰拉和反拉技術。拍柄選用他喜歡的顏色，配上以他 姓氏構造的翅膀樣式的Logo，寓意著其蓬勃向上的感覺。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層Super ZLC纖維 12.3 11.1 FL 37131 ST 37134 AN 37132 MADE IN JAPAN 157×150mm 5.6mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm, AN 100×24×32mm 林昀儒（中華台北） 2023WTT法蘭克福冠軍賽男子單打冠軍。 其絕技為巧妙的發球，大膽的擰拉以及輕盈靈巧的反拉。 圖例 反彈特性 振動特性 拍面尺寸 板厚 握把尺寸（長×厚×底寬） 詳情請參考50～51頁 28
AN ST AN ST FL FL 蒂莫·波爾（德國） 2024WTT常規挑戰賽多哈站男子單打冠軍。 自2002年獲得歐洲冠軍後， 一直保持著傲人戰績， 並持續活躍在世界頂級水平。 蒂莫· 波爾 球拍系列 TIMO BOLL ALC 搭載了ALC纖維的高性能球拍 高彈性和獨特的擊球感，並且搭載了ALC纖維, 使其擁有極高的人氣具有銳利 攻擊力和穩定的控制性能，是一款攻守兼備的球拍。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層ALC纖維 11.8 10.3 FL 35861 ST 35864 AN 35862 MADE IN JAPAN 157×150mm 5.8mm FL 100×24×34mm, ST 100×22×27.5mm, AN 100×24×34mm TIMO BOLL ZLC 使用了ZLC纖維的高性能球拍 ZL碳素纖維具有碳素的威力，纖維的輕量和柔韌性融於一體的素材。使用了 ZL碳素纖維的球拍，擁有攻擊的穩定性和能功能守的高性能。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層ZLC纖維 11.7 10.8 FL 35831 ST 35834 AN 35832 MADE IN JAPAN 157×150mm 5.5mm FL 100×24×34mm, ST 100×22×27.5mm, AN 100×24×34mm 由於球拍存在個體差異，實際尺寸與標注尺寸之間可能會有少許差距。 選擇球拍時，建議先親自上手持握，確認握感後再進行購買。 29 BLADES
AN ST AN ST FL FL AN ST FL 水谷隼（日本） 全日本錦標賽男子單打十冠。 以獨創的全能型打法斬獲世界大賽桂冠， 由此將其名永遠地銘刻在了桌球運動史冊。 水谷隼球拍系列 水谷隼 ZLC MIZUTANI JUN ZLC 支撐起水谷隼選手職業生涯的球拍 搭載著既輕柔又富彈性的ZLC素材，推薦給像水谷隼那樣從近台到遠台都能運 用多樣技術的選手使用。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層ZLC纖維 11.8 11.2 FL 36611 ST 36614 AN 36612 MADE IN JAPAN 157×150mm 5.7mm FL 100×24×34mm, ST 100×22×27.5mm, AN 100×24×34mm 水谷隼 SUPER ZLC MIZUTANI JUN SUPER ZLC 同水谷隼共同開發的Super ZLC球拍 曾伴隨水谷隼選手獲得優秀戰績的球拍。搭載著具備高反彈性和高反彈範圍的 Super ZLC素材，從而可以實現較快的擊球速度。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層Super ZLC纖維 12.5 11.6 FL 36601 ST 36604 AN 36602 MADE IN JAPAN 157×150mm 5.8mm FL 100×24×34mm, ST 100×22×27.5mm, AN 100×24×34mm FREITAS ALC 弗雷塔斯選手使用的球拍 與葡萄牙頂級選手弗雷塔斯共同開發的球拍。球拍採用略硬 的木材與ALC纖維，使得在中遠台可以發揮出正反手進攻的 威力。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層ALC纖維 11.4 10.8 FL 36841 ST 36844 AN 36842 MADE IN JAPAN 157×150mm 6.0mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm, AN 100×25×34mm 圖例 反彈特性 振動特性 拍面尺寸 板厚 握把尺寸（長×厚×底寬） 詳情請參考50～51頁 馬科斯·弗雷塔斯（葡萄牙） 2024年歐洲16強盃男子單打季軍。 技術特點為柔和的手感和强勁的兩面弧圈。 30
FL FL ST ST VISCARIA SUPER ALC 搭載Super ALC的首款球拍 VISCARIA SUPER ALC球拍所搭載的Super ALC特殊素材，不 僅維持ALC的柔韌性特點，同時增強了更高的反彈性能。雖然合 板構造等基礎設計沿襲了蝴蝶名作VISCARIA球拍，但因為搭載 了Super ALC，所以成功做到振動特性基本不改變的同時反彈性 能比VISCARIA要高出很多。無論是對於頂尖選手還是中上級選 手來說都是非常適合的一款球拍。希望在原有ALC特性的基礎上 增加更快的出球速度的選手可以嘗試使用這款球拍。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層Super ALC纖維 12.1 10.1 FL 37191 ST 37194 MADE IN JAPAN 157×150mm 5.7mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm VISCARIA 世界眾多頂尖選手所使用的名作 VISCARIA球拍運用ALC素材的強大之處，可實現各式各樣的進 攻手段。其優秀的表現使得眾多ALC球拍以此為基礎進行開發。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層ALC纖維 11.8 10.3 FL 30041 ST 30044 MADE IN JAPAN 157×150mm 5.8mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm 由於球拍存在個體差異，實際尺寸與標注尺寸之間可能會有少許差距。 選擇球拍時，建議先親自上手持握，確認握感後再進行購買。 31 BLADES
32
FL FL FL ST ST ST AN AN AN NEW 2025.3.1 NEW 2025.3.1 NEW 2025.3.1 OUTERFORCE ZLC 兼具力量和穩定性 適度控制彈性，以易於上手為重點而設計的外置纖維結構球拍。其特點為兼顧 出球速度和穩定性，使得各種技術的運用更加靈活自如。在保持穩定的基礎上， 配合以高反彈力和高強度著稱的ZLC纖維，即使退到中台也能打出強勁擊球。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層ZLC纖維 11.3 11.1 FL 37361 ST 37364 AN 37362 MADE IN JAPAN 157×150mm 5.9mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm, AN 100×25×34mm OUTERFORCE ALC 彈性適中，穩定出色 適度控制彈性，以易於上手為重點而設計的外置纖維結構球拍。其特點為兼顧 出球速度和穩定性，使得各種技術的運用更加靈活自如。ALC纖維的速度優勢 與該系列穩定性的完美平衡，是這款球拍最大的亮點。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層ALC纖維 11.4 10.4 FL 37341 ST 37344 AN 37342 MADE IN JAPAN 157×150mm 6.2mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm, AN 100×25×34mm OUTERFORCE CAF 出色的穩定性 適度控制彈性，以易於上手為重點而設計的外置纖維結構球拍。其特點為兼顧 出球速度和穩定性，使得各種技術的運用更加靈活自如。擁有純木球拍擊球感 的CAF纖維，能提供卓越的控制性能。既可作為初學者的第一款入門球拍，也 適合首次嚐試特殊素材球拍的選手。 攻擊型負手板 5層純木＋兩層CAF纖維 11.3 9.1 FL 37351 ST 37354 AN 37352 MADE IN JAPAN 157×150mm 6.3mm FL 100×25×34mm, ST 100×23×28mm, AN 100×25×34mm 圖例 反彈特性 振動特性 拍面尺寸 板厚 握把尺寸（長×厚×底寬） 詳情請參考50～51頁 由於球拍存在個體差異，實際尺寸與標注尺寸之間可能會有少許差距。 選擇球拍時，建議先親自上手持握，確認握感後再進行購買。 33 BLADES
RkJQdWJsaXNoZXIy NDY3NTA=